Forum Grand Corps Malade et slam

Très beau film, tu en parles très bien, et du coup je réentends "la cascade de rires enfantins"

Ben Sekaijin m'ote les mots de la bouche là, je rajouterais que l'animation est superbe et que le livre est super bien, à lire donc!!!
Takahata et Miyazaki sont deux grands maitres mangaka, mais c'est vrai que chez nous on associe Miyazaki au studio Ghibli, peut être parce que le logo est Totoro!!! (j'adore Totoro!!!)

Sinon, très jolie texte, touchant quand on connait l'histoire.

Dernière modification par EkimoZ (05-01-2010 09:10:57)

y a pas de honte

A+JYT

MJ23 a écrit:

quand même j'ai fait fort avec cette erreur mais je te remercie !

Cela a eu le mérite de m'apprendre des choses (je ne sais même pas lire un manga, moi )
J'étais sûre que tu allais attirer nos amoureux de la sagesse orientale, Sekaijin et Ekimoz avec ton slam

les langues occidentale comme la notre se lisent de gauche à droite et de haut en bas (Lr-tb dans la littérature linguistique)
les livres suivent donc généralement le même principe.
les langue comme l'arabe se lisent de droite à gauche et de haut en bas (Rl-tb) la aussi les livres s'adapte et commencent donc par la droite (ce qui est pour nous notre dernière page)

enfin les langue comme le japonais se lisent de haut en bas et de droite à gauche (Tb-rl) on commence donc en haut à droite et on descend lorsqu'on est en bas on se décale à gauche et on recommence. les livres ce lisent donc en partant le la page de droite c'est à dire ce qui chez nous et la page de fin. mais pour les BD ça ce complique un peu en effet généralement dans ce cas les bd suivent le même principe mais il arrive parfois que les case de la bd se lisent de droite à gauche et de haut en bas alors que le texte se lit lui de haut en bas et de droite à gauche. on lit donc le texte verticalement dans la première case puis on passe immédiatement à la case à gauche et non en dessous. cela reste toute de même plutôt exceptionnel.

on a vu Lr-tb Rl-tb et Tb-Rl (ce sont les abreviation de left right top et bottom) existe-t-il d'autre forme
la réponse est oui je ne connais pas de langue vivante utilisant le Tb-lr mais cela à existé dans l'antiquité. je ne connais aucune langue qui s'écrive de bas en haut pas de Bt donc
par contre il existe le Lr-rl-tb cette chose un peu bizarre se lit donc ainsi
on commence comme pour Lr-tb en haut à gauche (comme chez nous) on parcours la ligne de gauche à droite arrivé au bout (tb) on descend d'une ligne
et là attention on re-part dans l'autre sens de droite à gauche (Rl)
cette forme d'écriture a existé dans le hiéroglyphe en Égypte mais existe toujours dans quelques tribus.

le monde de l'écrit est parfois bien étrange
A+JYT

le truc que j'ai adoré dans le film, c'est les bombons pour faire du sirop... je crois que c'est un de mes plus grand moment en cinéma. et ton texte me le rappelle.

Dernière modification par MoonZ (08-06-2012 14:25:54)

"Le tombeau des lucioles
2 fleurs qui s'etiolent
Leur lueur tend à s'éteindre mais personne ne s'en affole " ==> J'adore.

Bel hommage pour une de mes plus grandes déchirures cinématographique. Sekaijin, merci pour les précisions sur le livre. Je pense que je vais m'y atteler. Et encore bravo MJ.

Même sans avoir de références consistantes, le texte est superbe et très parlant !

Merci bcp à vous 2 c'est très appréciable